Cet ouvrage présente l'ensemble du vocabulaire approprié aux différentes situations professionnelles. Tous les secteurs de l'économie sont abordés :
- l'entreprise : la gestion, les métiers, les ressources humaines ;
- l'activité commerciale : la vente, le marketing, les transports ;
- le domaine juridique : le droit des affaires, les brevets ;
- la finance : les banques, la comptabilité, la fiscalité, les assurances ;
- l'économie : la production, la consommation, les échanges ;
- l'informatique, etc.
Le livre est composé de deux parties, lexique français-allemand pour la première, lexique allemand-français pour la seconde. Chacune d'entre elle comprend un large choix d'expressions idiomatiques ainsi que des remarques et conseils d'ordre lexical, technique et culturel. Des annexes regroupent les termes et expressions utiles à la négociation et énumèrent les sigles et les abréviations.
Il sera utile aux professionnels, étudiants ou encore aux traducteurs, interprètes, enseignants, journalistes spécialisés, secrétaires ou assistants de direction.